Cervia

A lo largo de la costa de Romaña, entre el verde del pinar y el azul del Mar Adriático se encuentra Cervia, un destino que combina la belleza natural de sus playas con la riqueza histórica y cultural de su centro. Gracias a su hospitalidad y al alto nivel de servicios, Cervia es una ciudad que ofrece una mezcla perfecta de relax, cultura y diversión para quien desee pasar unas vacaciones inolvidables. Sus raíces se hunden en una larga historia que ve la ciudad ligada a la extracción y al comercio de la sal que en la antigüedad era llamado «oro blanco». La historia de Cervia, de hecho, es fascinante y profundamente ligada a su posición geográfica y a sus recursos naturales dado que sus salinas parece que fueron explotadas desde la Edad Etrusca.

Antiguamente en esta zona se levantaba la localidad de Ficocle, una ciudad que estaba situada en el interior, pero en la Edad Media la población se alejó de los territorios internos más pantanosos e insalubres para trasladarse más cerca de la costa donde se construyó un primer puerto. Cerca de este nació luego en 1697 el primer núcleo urbano de Cervia conocido como «Cervia Nueva» completamente rodeado de murallas defensivas y con un gran Almacén de Sal. La economía de la ciudad se basó durante mucho tiempo en la producción de sal definida dulce que en el pasado era considerada un bien precioso y las salinas de Cervia, consideradas entre las más antiguas de Italia, siguen siendo hoy parte del patrimonio histórico y naturalístico de la ciudad.

La vocación turística de Cervia comenzó solo después de la guerra cuando se convirtió primero en una conocida localidad termal y luego en un ansiado destino balneario con estructuras hoteleras de alto nivel. Conocida por su cálida acogida y por la calidad de sus servicios turísticos, Cervia representa desde hace años un destino ideal tanto para familias como para jóvenes en busca de diversión y entretenimiento. En su territorio se encuentra también la famosa localidad de Milano Marittima conocida no solo por sus playas sino también por las discotecas y locales donde bailar hasta altas horas de la noche. Entre largas jornadas en el mar, práctica de actividades deportivas y noches en los locales, Cervia es una localidad que atrae cada verano a muchísimos visitantes tanto italianos como extranjeros.

La playa de Cervia

Con más de 9 km de litoral, Cervia ofrece playas amplias y bien equipadas, ideales para familias, parejas en busca de relax o grupos de amigos en busca de diversión. Las playas de Cervia son famosas por su arena finísima y por sus fondos arenosos que descienden lentamente y son muy apreciadas por familias con niños, mientras que el mar por su limpidez y la pureza de las aguas ha recibido en varias ocasiones el título de Bandera Azul. El litoral de Cervia cuenta tanto con áreas de playa libre como largos arenales con establecimientos balnearios que ofrecen muchísimos servicios y permiten a los visitantes disfrutar de todas las comodidades. Además, existe la posibilidad de practicar deportes tanto en la playa como vóley playa y tenis playa como acuáticos como windsurf, kitesurf y canoa.

La playa más cercana al centro de la ciudad es precisamente la de Cervia que es un arenal equipado con establecimientos, restaurantes y tiendas e ideal para quien ama comodidad y servicios al alcance de la mano. Al norte de esta se encuentra la famosa playa de Milano Marittima con lidos exclusivos y playas pensadas para quien ama relax y diversión en ambientes exclusivos y a la moda. Milano Marittima es más indicada para los jóvenes o para quien ama lugares vivaces y dinámicos dado que muchos establecimientos a partir del atardecer se transforman en beach clubs con música y entretenimiento.

Desplazándose hacia el sur, en cambio, se encuentra la playa de Pinarella, rodeada por el verde de un exuberante pinar de aproximadamente 25 hectáreas que proporciona protección y frescura en los días más calurosos. Pinarella es una playa limpia, segura y equipada con establecimientos, áreas de juego para niños y ha recibido tanto las dos velas de Legambiente como la Bandera Verde. Finalmente, se encuentra la playa de Tagliata un arenal también rodeado por el pinar perfecto para quien ama relax, tranquilidad y servicios al alcance de la mano. El litoral de Pinarella y Tagliata por el sugestivo ambiente natural en el que se encuentra es conocido también como la Riviera de los Pinos.

Dónde alojarse en Cervia

Cervia es una ciudad que cuenta con una amplia variedad de hoteles y alojamientos adecuados para todo tipo de viajero y necesidad. La zona de Milano Marittima es una de las más exclusivas y frecuentadas, gracias a la presencia de hoteles de lujo, resorts, boutique hotels y restaurantes de moda; este barrio es ideal para quien busca una estancia refinada a pocos pasos de la playa y con numerosos locales y discotecas al alcance de la mano.

Para quien prefiere una solución más económica pero igualmente cómoda, el centro de Cervia representa una opción óptima dado que aquí se encuentran numerosos hoteles, B&B, aldeas vacacionales y casas de alquiler que permiten estar cerca de las principales atracciones turísticas de la ciudad, sin tener que renunciar al confort. Otra área interesante es Pinarella, una localidad más tranquila respecto a Milano Marittima pero igualmente cerca de la playa y dotada de estructuras adecuadas tanto para familias como para grupos de amigos de diversa tipología y rango de precios. Entre Pinarella y Tagliata, además, se encuentran también diversos campings inmersos en el verde del pinar.

Hoteles recomendados en Cervia

Ofrecemos una selección de hoteles en Cervia para todas las categorías de viajeros. Los más reservados por los turistas son los hoteles frente al mar, a menudo directamente en la playa. Si quieres ir a lo seguro, elige uno de los siguientes: están entre los hoteles más reservados de Cervia ordenados según el número de opiniones.

Apartamentos y casas de vacaciones en Cervia

Si prefiere el espacio, la intimidad y la posibilidad de preparar las comidas de forma independiente a unas vacaciones en un hotel, reserve una casa de vacaciones en Cervia. A continuación te recomendamos algunas, pero en este caso te aconsejamos que reserves pronto porque las casas y pisos de alquiler en Cervia están muy solicitados.

Qué ver en Cervia

El centro histórico de Cervia se levanta a pocos pasos de la costa y se caracteriza por callejones pintorescos, plazuelas animadas y sitios de gran interés histórico que cuentan parte de la historia de la ciudad. El corazón está en Piazza Garibaldi donde se encuentran el Palacio Municipal y la Concatedral dedicada a Santa María Asunta que conserva en su interior un cuadro de la «Madonna della Neve» atribuido a la pintora Barbara Longhi. Poco distante se levanta también la Iglesia de Santa María del Suffragio que habiendo sido construida entre 1717 y 1722 es considerada una de las iglesias más antiguas de Cervia y en su interior alberga un prestigioso crucifijo del siglo XIV.

No hay que perderse una visita a los Almacenes de Sal, un complejo que alberga los almacenes en los que se almacenaba la sal extraída de las cercanas salinas, y la zona contigua que albergaba las casas de los salineros diseñadas por el arquitecto Francesco Fontana. Aquí se encuentra también el Museo de la Sal (MUSA) que ofrece a los visitantes una visión general de la importancia que un producto como la sal ha tenido en el desarrollo y en la economía de la ciudad a lo largo de los siglos. En su interior se cuenta la antigua tradición de extracción de sal mostrando no solo las actividades de recolección y conservación sino también la vida de los salineros de Cervia.

Por esto una de las atracciones más icónicas de la ciudad sigue siendo la Reserva natural Salina de Cervia que además de ser un lugar de interés histórico y cultural, alberga también diversas especies de aves, entre ellas las garzas y los flamencos rosas que aquí encuentran un hábitat ideal. Se puede explorar la zona en barca eléctrica, en bici o a pie con una excursión en las salinas que permite descubrir un paisaje único y sugestivo. Además, en la salina Camillone se puede aún admirar la producción artesanal de sal con procedimientos tradicionales y herramientas antiguas.

Desplazándose a lo largo de la costa se encuentran dos edificios construidos en el siglo XVII que han hecho la historia de Cervia: la Torre San Michele y el Faro. El Faro fue construido a finales del Seiscientos como infraestructura útil para los navegantes y pescadores que debían orientarse en el mar pero ha sido varias veces reformado y en el siglo XX su altura fue aumentada. La Torre San Michele, en cambio, está provista de dos cañones y una campana para avisar a los habitantes de posibles ataques y fue promovida por Michelangelo Maffei para defender la ciudad y los Almacenes de Sal que conservaban un producto considerado realmente precioso.

Qué hacer por la noche en Cervia

La vida nocturna de Cervia es vivaz y variada gracias a la presencia de numerosas discotecas, bares y sobre todo en verano gracias a la organización de fiestas en la playa, eventos musicales y noches en los numerosos locales nocturnos. Una de las zonas más concurridas para la vida social es sin duda Milano Marittima, con sus beach clubs y discotecas que atraen amantes de la movida desde toda la Riviera de Romaña. Entre los locales más famosos se encuentra el Pineta Club, un icono de la movida estival que es frecuentado por celebridades y personajes del espectáculo, y Villa Papeete, desde hace años punto de referencia histórico para las noches.

Para quien prefiere noches más tranquilas, el paseo marítimo de Cervia ofrece numerosos restaurantes pero también bares y heladerías donde degustar un cóctel o un helado paseando a lo largo de la costa. Alternativamente, se pueden elegir los restaurantes típicos del centro histórico para saborear platos de la tradición romagnola a base de pescado fresco. Además, desde 1445 cada 15 de agosto se organiza la fiesta popular del Matrimonio del Mar que ve no solo un tradicional encuentro de barcos históricos sino también la organización de un cortejo medieval y muchos eventos folclóricos.

Cómo llegar a Cervia

Cervia es fácilmente accesible desde diversas ciudades italianas, gracias a su posición estratégica a lo largo de la costa adriática y a la red de transportes bien conectada. La ciudad, de hecho, es atravesada de norte a sur por la SS16 Adriática, una carretera estatal que conecta las localidades de la costa desde Padua a Otranto. Desde Marina di Ravenna y desde Rimini, por lo tanto, es fácil y rápido llegar a Cervia en coche en aproximadamente media hora recorriendo la SS16. Quien quiera llegar a Cervia desde Milán debe recorrer primero la A1, luego la A14 en dirección sur y salir en la caseta de Cesena Nord; desde allí se pueden seguir las indicaciones para la SS16 y Cervia. Cervia, además, está conectada por la SP 254 a Forlí que dista aproximadamente 32 km.

Quien quiera viajar con transporte público puede usar la estación de ferrocarril de Cervia-Milano Marittima atravesada por la ferrovia Ferrara-Rimini con trenes regionales que conectan la ciudad con Bolonia, Ravenna y Rimini. Alternativamente, diversas líneas de autobús conectan Cervia con las principales ciudades de Romaña y en verano están activos servicios de lanzadera que conectan Cervia con Rimini y Ravenna. Los aeropuertos más cercanos a Cervia son el aeropuerto internacional de Bolonia Guglielmo Marconi distante 110 km, el aeropuerto de Forlí Luigi Ridolfi distante 30 km y el de Rimini Federico Fellini distante 45 km.

El tiempo en Cervia